Just an FYI which may save people some stress. There is a sourceforge project which provides a java library to allow you to connect to a wiki, query page list, get page and set page on a wiki, it supports mediawiki,twiki, and moinmoin, there is an example java program to convert from wiki abc to mediawiki.

The link is http://jwikiapi.sourceforge.net/